SELECT 
  cscart_product_prices.product_id, 
  MIN(
    IF(
      cscart_product_prices.percentage_discount = 0, 
      cscart_product_prices.price, 
      cscart_product_prices.price - (
        cscart_product_prices.price * cscart_product_prices.percentage_discount
      )/ 100
    )
  ) AS price 
FROM 
  cscart_product_prices 
WHERE 
  cscart_product_prices.product_id IN (
    242, 243, 134, 135, 155, 153, 154, 146, 
    147, 145, 156, 157, 148, 149, 140, 141, 
    144, 143, 142, 133, 132
  ) 
  AND cscart_product_prices.lower_limit = 1 
  AND cscart_product_prices.usergroup_id IN (0, 1) 
GROUP BY 
  cscart_product_prices.product_id

Query time 0.00007

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_prices",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": ["usergroup", "product_id", "lower_limit", "usergroup_id"],
      "key": "product_id",
      "key_length": "3",
      "used_key_parts": ["product_id"],
      "rows": 21,
      "filtered": 32.28295898,
      "index_condition": "cscart_product_prices.product_id in (242,243,134,135,155,153,154,146,147,145,156,157,148,149,140,141,144,143,142,133,132)",
      "attached_condition": "cscart_product_prices.lower_limit = 1 and cscart_product_prices.usergroup_id in (0,1)"
    }
  }
}

Result

product_id price
132 32400.000000
133 27600.000000
134 10800.000000
135 0.000000
140 12000.000000
141 12000.000000
142 48000.000000
143 9600.000000
144 12000.000000
145 9600.000000
146 5400.000000
147 5400.000000
148 26280.000000
149 10800.000000
153 6000.000000
154 48000.000000
155 9600.000000
156 35880.000000
157 59880.000000
242 29880.000000
243 29880.000000